Hotel l’Aigle

FRENCH

LIT & petit-déjeuner
DEMI-PENSION DISPONIBLE

Notre hôtel jouit d'une vue spectaculaire de la vallée et est dans un excellent emplacement dans le centre du village.

L'hôtel est moderne et spacieux, décoré avec goût et meublé dans un style simple, fonctionnel et confortable style. La réception resident's bar, salle à manger et un salon sont tous ouverts plan et profiter des vues à couper le souffle sur la vallée. Après une dure journée de ski ou marcher, vous pouvez prendre un verre au bar, vous détendre dans le sauna et le hammam ou autour de la cheminée dans le salon avec votre thé de l'après-midi.

Toutes les chambres de l'hôtel sont équipées de salle de bains /douche & WC et certaines avec balcon.

St Michel de la gare est à 25 minutes en voiture de l'hôtel.

Hiver (mi-décembre à mi-avril)
demi-pension (4 cours) disponibles, veuillez contacter par e-mail directement à l'hôtel après avoir effectué votre réservation
veuillez noter que pendant la saison de ski ( jusqu'à la mi-avril) les clients de l'hôtel et le personnel sont principalement l'anglais.

Petit déjeuner buffet - ADULTE €10 ENFANT €8
LUNCH MENU - partir de 10 € (été )
PIQUE-NIQUE - ADULTES ET ENFANTS € 7
REPAS DU SOIR - partir de 15 € (été ) ADULTE 30 €, enfant de 20 € ( hiver )
MIDI TEA et gâteaux - 4 €

, veuillez contacter par e-mail directement à l'hôtel après avoir effectué votre réservation rafraichi.
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ENGLISH

BED & BREAKFAST AVAILABLE
HALF BOARD AVAILABLE

Our hotel enjoys spectacular views up and down the valley and is in an excellent location in the centre of the village.

The hotel is modern and spacious, tastefully decorated and furnished throughout in a simple, functional, yet comfortable style. The reception resident’s bar, dining area and lounge are all open plan and enjoy breathtaking views across the valley. After a hard day’s skiing or walking you can enjoy a drink at the bar, relax in the sauna/steam room or around the open fire in the lounge area with your afternoon tea.

All the hotel rooms are with bathroom /shower & WC and some with balcony.

St Michel train station is a 25-minute drive from the hotel.

Winter (Mid December - Mid April)

Please note that during the ski season (until mid April) the hotel guests and staff are predominantly English.

BUFFET BREAKFAST - ADULT €10 CHILD €8
LUNCH MENU - FROM €10 (Summer)
PICNIC - ADULT&CHILD €7
EVENING MEAL - FROM €15 (Summer) ADULT €30, CHILD €20 (Winter)
AFTERNOON TEA & CAKES - €4
Please contact email the hotel directly after making your booking